Louisiana employees using medical marijuana may risk losing workers’ compensation or unemployment benefits due to legislation challenges.